Gunesli bir Isvicre sabahinda,
aklimdan gecenleri yazma istegi duydum.
Yaklasik iki haftadir bu ulkede uyaniyorum.
Aksamlari uyumadan once
mutlaka penceremi acip,
sokaklarin sessizligini dinliyorum.
Salkim sogutlerin dallarinda dolasan ruzgarin sesini duyuyorum.
Bugun pazar.
Uzaklardan kilise canlarinin daveti geliyor.
Gunesli bir gun.
Insanlar yine sirt cantalari ile Wylerrbath havuzlarina yuruyorlar.
Isvicreye geldigimden bu yana,
Hans Lukas Kieser"in TURKLUGE IHTIDA isimli kitabini okuyorum.
1870"li yillardan itibaren, Isvicrede bulunan Turkler ve onlarin etkinlikleri incelenmis kitapta.
Kitap, "Isvicre-Turkiye Yasam Alanlari ve Kultur Karsilasmalari"
cercevesinde Zurih Universitesi Felsefe Fakultesi tarafindan kabul edilen
bir docentlik calismasinin bir bolumu..
Lozan Turk Yurdu ekibinin el yazmalarinin transkripsiyonu,
Isvicre Federal Arsivi, Lozan Devlet ve Belediye Arsivi
gibi resmi kaynaklara dayali.
19. yuzyil ve 20. yuzyil ortalarina kadar,
Dogu Avrupadan, Rusyadan, Balkanlardan ve Osmanli Devletinden
pekcok ogrenci ve siyasi siginmaci Isvicreyi tercih etmis,
bu ulkeleden gelen insanlar,
yillarca ayni universitelerde egitim gormusler.
Car imparatorlugunden gelen grubun icinde;
Bakunin, Rosa Luksemburg, Lenin ve Plehanof var.
Osmanli Imparatorlugundan gelenler icinde;
Jon Turkler grubu, yada 1910 yillarinda Friburg"da doktora ogrencisi olan
ve 1926 yilinda Adalet Bakani olarak Isvicre Medeni Kanununu
Turkiyede yururluge koyan Mahmut Esat Bozkurt var.
Ataturkun manevi kizi Afet Inan 1930"lu yillarda
Cenevreli antropolog Eugene Pittard"in doktora ogrencisi...
iste okumakta oldugum kitap, bu kitap.
Isvicrenin bagimsizliginda ve zorbaya baskaldirisinda sembollestirilen
Wilhelm TELL, 1898 yilinda,
Dr.Abdullah Cevdet tarafindan ilk kez Osmanlicaya cevrilmis.
Isvicrede gezip dolastigim yerlerin bircogu
aslinda bu kitapta sozu edilen yerler..
Wilhelm Tell, isvicrenin Uri Kantonda Altor sehrinde yasamis.
Ben de ilk gezimi oraya yaptim..
Tarihi yasarken bu gunu anlamaya calisarak geciriyorum gunlerimi...
Sevgi ve dostlukla..
Iyi pazarlar...
Efsun
http://de.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Tell
http://tr.wikipedia.org/wiki/William_Tell
http://www.iletisim.com.tr/kitap/t%C3%BCrkl%C3%BC%C4%9Fe-ihtida-1393.aspx
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder