10 Haziran 2010 Perşembe

Patika Bir Yolun Başında

Bu sabah kendinizi


yeşil bir ormanın başlangıcında

patika bir yolun başında hissedin.



Sırt çantanıza

bir dilim beyaz beynir,

bir avuç kırma yeşil zeytin,

birkaç dilim ekmek,

bir kırmızı elma,

birkaç yaprak marul,

üç minik kırmızı domates

iki de yeşil biber koyun.



Küçük bir el radyonuz var ise

özellikle güneş ile çalışan

çantanın yan tarafına onu asmayı unutmayın.



Mola yeriniz

çam ağaçlarının altında

bir pınarın başı olacak.



Başınız kaldırdığınızda

gökyüzünün maviliğini

sadece çam dallarının arasındaki boşluklardan göreceksiniz.



Çimenlerin üzerine

kiliminizi serin.

Sırtüstü yere uzanın...

Gözlerinizi kapatın

ve dallardaki kuş seslerini dinleyin...



Yan tarafınızda akan derenin sesi

ve suların serinliği

size tatlı bir uyku getirsin..



Yarım saat sonra

termosunuzdaki sıcak sudan kahvenizi hazırlayın

ve çantanızdan çıkan hediyelerinizle

günün keyfini çıkarın...



İyi yolculuklar...

Sevgiler



Efsun

3 Haziran 2010 Perşembe

Bir Sabah Kahvesi

Bu sabah ki kahveniz,

Taze çekilmiş bir Türk kahvesi olsun.

Mümkün ise Mısır Çarşısından

Kuru Kahveci Mehmet Efendiden alınsın...

Önce sıraya girilsin,

yarım saate yakın

mis gibi kahve kokusu yüreğinize sinsin...

Kahve paketinizi çantanıza koyduktan sonra

yolunuz,

Mısır Çarşısından biraz ilerde

küçük bir camekanlı bölmede

çifte kavrulmuş lokumlar satan bir dükkanın önünden geçsin...

Fıstıklı da olabilir ama

siz yine de

çifte kavrulmuşunu seçin...

Biraz da kuş lokumu alın.

Kırmızı, pempe, turuncu olsun..

Yolda rastlayacağınız çocuklara verirsiniz...

Sade kahvenizi

bakır bir cezvede pişirin..

Fincanınız

Kütahya çinilerinden olsun.
Yüreğinizin güzelliği

yudunladığınız kahve kadar

keyifle dolsun...

Sevgilerimle...

Efsun.

A Morning Coffee

That your coffee this morning,

Whether a Turkish coffee, freshly prepared.

If possible, from the Egyptian Bazaar

Kahveci Mehmet Efendi get dry from ...

Matter before the queue,

close to half an hour

sins in your heart, sweet smell of coffee ...

Once your package to your bag of coffee

Your way,

Market inches ahead of Egyptian Bazaar

A small pane antics

double pass of a store selling roasted delight you ...

Peanut kınd may be nıce

But you must choose

the select double-roasted kınd.

You buy a few a little bird delight.

Red, pink, orange, colurs ..

You'll find on the way to give childrens ...

You must cook to yours sugarless coffee

ın the copper coffee pot.

The beauty of your heart

swepps up coffee

be filled with joyfull ...

Yours ...

Efsun

2 Haziran 2010 Çarşamba