4 Mayıs 2010 Salı

MORNING LETTER TO MY FRIEND


 

 

 

Monday, May 3, 2010. 6:51 morning.
Yesterday evening, I fell asleep  without clock alarm.

Because this morning, I woke up  a new  morning  in my life.

Since this morning, the clock needed things for me

-I need to be at the airport two hours before to plane

-there is two hour  to remained at train,
-Bus to get up ... etc..

words will be flay around me.

Since 1 May 2010  I  declared  my own holiday.
1 May Day,  I celebrated  the workers day  with my  Athens friends in Taksim Square.
Under the  brilliant sky,  what a historic day  to be Taksim after  32 years.

I retired on 1 September 2010 from  my bank.
Same-day afternoon, I  visited  a good friend for a coffee,

And my friend proposed me to  work at  Microsoft project which called "BAP xRM -Borrowing and Lending Platform"  law software programm.
I returned my  students  times.

Enforcement of bankruptcy rules and printed matter after all, with all the details….
In the process, actually over twenty years in my life, which  this  experience  it was very interseting.
Now this program is completed.
I took a deep breath and decided  a beautiful  holiday rights need to me.
From this day, I will  try to  tell  for you which places I've ever seen and been.
For example:
-In Salda Lake, 'll wake up early morning to watch the reflection of lights  on the lake  by listening to birds sounds while I drink my morning coffee.
-In Swetzerland  near the Are River of roses garden , on an evening of watching the red western sun  I will drink to my red vine.
-From the hill of the Acropolis in Athens  i will watch to Attica and i feel to my friends hearts.

 When to time returning  autumn period I will  back to Istanbul.
And I will  back to  re-enforcement and bankruptcy rules.

This time, a life which luck bring to me I will wonder very much..
Essence dear  friends, living with you so enjoyable.

A foggy morning in Istanbul  I am sending to you  my  morning letter.

I hope to see  and write to you  enjoyable  times for all us...
Friendship.
Efsun

DOSTLARIMA SABAH MEKTUBU

3 Mayıs 2010 pazartesi. Sabah 06.51.

Dun aksam saatimin alarmini kurmadan uyudum.

Cunku bu sabah , yasamiminda yeni bir sabaha uyandim.

Bu sabahtan itibaren bir saate ihtiyac duyacagim seyler;

-ucaga iki saat kala havaalaninda olmam gerek;

-trenin kalkmasina bir saat kalmis,

-otobus kalkmak uzere… vb. sozlerinde yankilanacak…

1 Mayis 2010 tarihinden itibaren kendime tatil ilan ettim.

Bayramimi, Atina”li dostlarimla birlikte kirmizi karanfillerle Taksim Meydaninda kutladim.

Piril piril gogun altinda, Taksim Meydanindaki havayi solumak ne tarihsel bir andi..
Uzun yillarimi gecirdigim bankamdan, 1 Eylul 2010 tarihinde emekli oldum.

Ayni gun ogleden sonra, bir kahve icin ugradigim cok sevdigim bir dostumun onerisi ile bir Microsoft projesi olan “BAP xRM-Borc Alacak Platformu” adli hukuk programi yazilim calismasina katildim.

Ogrencilik yillarima geri dondum.

Tum icra iflas kurallarini ve maddelerini bastan sonra, tum ayrintilari ile yeniden taradim.

Bu surec icinde, fiilen yirmi yila yakin icra dosyalarim uzerinde uyguladigim maddeleri, bir bilgisayar programina yerlestirmek ve onlarin ozunu yeniden kavramak cok ilginc bir deneyim oldu benim icin.

Simdi artik bu program tamamlandi.

Ben, derin bir nefes alarak; artik guzel bir tatili hak ettigimi dusundum.

Sizlere bu gunden sonra, gittigim gordugum yerlerdeki guzellikleri anlatmaya calisacagim.

Ornegin;

Salda Golunde sabahin ilk isiklarinin gole yansimasini seyretmek icin uyanacagim ve kus seslerini dinleyerek sabah kahvemi yudumlayacagim.

Isvicrenin Are Nehri kenarindaki gul bahcelerinde, bir aksam uzeri gunesin batisini seyrederek kirmizi sarabimi yudumlayacagim.

Atinanin Akropol tepesinden Attiki ovasini seyrederek dostlariminin yureklerini hissedecegim…

Ve zaman, sonbahara yaklasirken yeniden Istanbulda olacagim.

Yeniden icra ve iflas kurallarina donecegim. Bu sefer, yasam karsima nasil bir sans cikaracak iste bunu cok merak edecegim.
Ozunde dostlarim, sizlerle yasam cok keyifli.
Iste, sisli bir istanbuldan sizlere sabah mektubumu gonderiyorum.

Daha nice keyifli zamanlarda yazismak ve gorusmek uzere..

Dostlukla.

Efsun

5 Mart 2010 Cuma

"To Early Appear Rose-Fingered Dawn”







"... Takes me a gift, from me and after you go to your ship wıth happıness
Dear beautiful gift, frıend is give to the frıend ...

What's a good thing, an occasional you remember me.... "

Life,

as a Homer described as simple,

as a Homer has lived much as pleasure ...*

In the late hours of the night

Thank for my beautiful gift.

And the frıend of my life with good hearts ...

wıth my kitchen window of the glass raindrops accompanied by straining,

On my desk this morning, the subject of the mail package

and ın the Taksim Square, extends her arms and hug me..

"Greece"

"Efsun Flower"

"Pervin"

.............................

*Homer –Odysseıa page: 51

4 Mart 2010 Perşembe

“Erken Doğan Gül Parmaklı Şafak"








“…Bir armağanımı al,git güle güle sonra gemine

Değerli güzel bir armağan, dostun dosta verdiği…

Ne iyi olur, anarsın beni arasıra……..”*

Hayat,

Homeros’un anlattığı kadar yalın,

Homeros’un yaşattığı kadar keyifli…

Gecenin bu ilerleyen saatlerinde,

Mutfak penceresinin camlarından süzülen yağmur damlaları eşliğinde,

Bu sabah masama konulan posta paketlerinden çıkan

Ve Taksim Meydanında kollarını uzatan

Güzel hediyelerim için teşekkür ediyorum.

Hayata ve dostlarımın güzel yüreklerine…

“Greece”

“Efsun Çiçeği”

“Pervin”

*Homeros Odysseıa sayfa:51